HVAC flaring tool